Minggu, 27 Januari 2013

Bahasa Indonesia vs. Malaysia

Hai.. Jumpa lagi dengan saya Di Insert Investigasi engga maksud aQu di ChepanG's Blog . uum.. pasti kalian uda pada tau deh, Isu negeri Jiran yang mengKlaim Budaya indonesia. kalu' Bener, Yaa Sebel kan!? tapi, daripada ngomongin itu yang bikin Panas Kepala,
mending kita ngomongin perbandingan Malaysia vs Indonesia. Nah, kali ini aQu mau Posting ttg Bahasa Malaysia vs Indonesia, Kocak . >,<

INDONESIA : Kementerian Hukum dan HAM MALAYSIA : Kementerian Tuduh Menuduh (?)
INDONESIA : Kementerian Agama MALAYSIA : Kementerian Tak Berdosa ...
INDONESIA : Angkatan Darat MALAYSIA : Laskar Hentak-Hentak Bumi (sebel ya?)
INDONESIA : Angkatan Udara MALAYSIA : Laskar Angin-Angin (Kalu' Angkatan laut, Laskar Air-Air?)
INDONESIA : 'Pasukaaan bubar jalan !!!' MALAYSIA : 'Pasukaaan cerai berai !!!' (Diih!?)

INDONESIA : telepon selular MALAYSIA : talipon bimbit
INDONESIA : Pasukan terjung payung MALAYSIA : Aska begayut
INDONESIA : belok kiri, belok kanan MALAYSIA : pusing kiri, pusing kanan (..BODREK aja.!)
INDONESIA : Departemen Pertanian MALAYSIA : Departemen Cucuk Tanam ( ayuu' marie,)
INDONESIA : 6.30 = jam setengah tujuh MALAYSIA : 6.30 = jam enam setengah
INDONESIA : gratis bicara 30menit MALAYSIA : percuma berbual 30minit (suka-suka Gw lah! kan ada XL.. :p)
INDONESIA : tidak bisa MALAYSIA : tak boleh
INDONESIA : WC MALAYSIA : tandas (?!)
INDONESIA : Satpam/sekuriti MALAYSIA : Penunggu Maling (Diihh.. Rajin banget, Maling sampe' ditungguin dateng -.-)
INDONESIA : Aduk MALAYSIA : Kacau (aduk daging sampai rata = Kacau daging sampai Rata ?! ._.)
INDONESIA : Di aduk hingga merata MALAYSIA : kacaukan tuk datar
INDONESIA : 7 putaran MALAYSIA : 7 pusingan
INDONESIA : Imut-imut MALAYSIA : Comel benar
INDONESIA : pejabat negara MALAYSIA : kaki tangan negara
INDONESIA :bertengkar MALAYSIA : bertumbuk (mau jadi nasi yaa, sampe' ditumbuk Bgithu)

INDONESIA : Pencopet MALAYSIA : Penyeluk Saku (Ular?!)
INDONESIA : joystick MALAYSIA : batang senang
INDONESIA : Tidur siang MALAYSIA : Petang telentang (kalo' tidur malem, Malam Tengkurep?)
INDONESIA : Air Hangat MALAYSIA : Air Suam
INDONESIA : Terasi MALAYSIA : Belacan
INDONESIA : Pengacara MALAYSIA : Penguam
INDONESIA : Sepatu MALAYSIA : Kasut
INDONESIA : Ban MALAYSIA : Tayar
INDONESIA : remote MALAYSIA : kawalan jauh (emang Raja pha? dikawal bgithu)

INDONESIA : kulkas MALAYSIA : peti sejuk (Oven = peti gerah!?)
INDONESIA : chatting MALAYSIA : bilik berbual (ngg' ada yg bo'ong kok!?)
INDONESIA : rusak MALAYSIA : tak sihat
INDONESIA : keliling kota MALAYSIA : pusing pusing ke bandar (uda gila kali ye)
INDONESIA : Tank MALAYSIA : Kereta kebal (..master Limbat..)
INDONESIA : Kedatangan MALAYSIA : ketibaan
INDONESIA : bersenang-senang MALAYSIA : berseronok
INDONESIA : bioskop MALAYSIA : panggung wayang (..Wayang?! bener-bener ne Malaysia..)
INDONESIA : rumah sakit jiwa MALAYSIA : gubuk gila (Kasian banget)
INDONESIA : dokter ahli jiwa MALAYSIA : Dokter gila (kalu' uda gini disembuhin ma Siapa dong?)
INDONESIA : narkoba MALAYSIA : dadah
INDONESIA : pintu darurat MALAYSIA : Pintu kecemasan (ngapain dicemasin, gerak juga engg' -.-")
INDONESIA : hantu pocongkkkkkkkkkk MALAYSIA : hantu Bungkus (bungkus 5 ya bang.. Ga Pake Lama!)




Waooo.. Ngakak Yaaah..??!!  sampai Jumpa laghey... ;)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar